‘今也则亡’中,亡的古意是什么?
译为:现在没有了。亡在此是通假字,通“无”此句出自《论语》(当然了,其它的古文中也可见到,最好说明出处,然后结合全文分析)【原文】 回年 二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”
鲁哀公问:“弟子孰为好学?”
孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒不贰过。不幸短命死矣,今也则亡。”
【译文】 颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。孔子哭得十分伤心,说:“自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我。”
鲁哀公问(孔子):“(你的)学生中谁是最好学的?”
孔子回答说:“有个叫颜回的最好学,(他)从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻死了,现在没有(像颜回那样好学的人)了。”
今也则亡中亡的意思是什么
今日则亡中亡字的意思为:亡在此是通假字,通“无”,没有的意思;今日则亡出自《论语》:鲁哀公问:弟子孰为好学?孔子对曰:有颜回者好学,不迁怒不贰过。不幸短命死矣,今也则亡。译文为:鲁哀公问孔子:你的学生中谁是最好学的?孔子回答说:有个叫颜回的学生最好学,从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻死了,现在没有像颜回这样的人了。
今也则亡中哪个字是通假字
亡:通”无“,没有。
出处:《史记·仲尼弟子列传》。
原句:颜回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。“鲁哀公问:“弟子孰为好学?“孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣,今也则亡,未闻好学者也。“
颜回,字子渊,春秋时期鲁国人,生于鲁昭公二十九年,卒于鲁哀公十三年,享年39岁。他十四岁即拜孔子为师,此后终生师事之。在孔门诸弟子中,孔子对他称赞最多,不仅赞其“好学“,而且还以“仁人“相许。