“宝石般” 的美人什么样？
伊丽莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)
应该是最好的诠释
很多人第一次见她
就被她宝石般的双眸吸引
那双深邃的眼睛散发着神秘的紫罗兰的光芒
而这位世人心中永远的 “埃及艳后”
拥有无人匹敌的美貌
纵横好莱坞半个多世纪
也度过了如宝石般璀璨的一生
身为全球 Top3 的
珠宝收藏家
驰名全球的佳士得拍卖行
特别为她举办珠宝拍卖专场
钟情于她的男人们
更是不惜将最好的珠宝献给她
可以说，她是
当之无愧的“Queen of Diamonds”
泰勒曾说过
自己出生的第一眼看到的就是
母亲手上的婚戒
或许这也 注定了
她一生对珠宝的迷恋与狂热
她甚至会以一个男人送自己
多少珠宝为标准
来判断这个男人是否爱她
泰勒是从第三次婚姻
开始真正收集起 珠宝臻品的
虽然她和当时的丈夫
迈克尔·托德(Michael Todd)
仅度过了一年多的甜蜜时光
就因男方的意外空难黯然分别
但托德送予她的
卡地亚缅甸红宝石套饰
皇冠头饰以及复制自赝品的钻石耳坠
无不是他们耀眼爱情的见证
泰勒的第五任丈夫英国演员理查德·伯顿（Rechard Burton）是她这一生最爱的男人他们因戏结缘，牵绊一生
伯顿送给泰勒的珠宝更是多如繁星比如他在1968年购入的这枚33克拉的全美克虏伯方钻后来成为泰勒最爱的日常饰品足足佩戴了 30 年如今这枚钻石以 “泰勒” 命名拍出价881万美元
泰勒收藏有 多件独一无二的
宝格丽顶级珠宝作品
其中最富传奇色彩的当属这套
祖母绿钻石珠宝
也是伯顿送给她的 定情信物
在泰勒后来的生活中也举足轻重
无论是电影还是参加活动
她都频频佩戴，直到两鬓斑白
其中的祖母绿钻石花朵胸针/头饰
拍出价为657万美金
是历史上祖母绿拍出的最高价
2002年，这枚阶梯型切割的
祖母绿戒指
被泰勒捐出拍卖，用来为
伊丽莎白·泰勒艾滋病基金会筹款
如今泰勒的大部分私人珠宝收藏已被宝格丽陆续购回也有越来越多明星名流曾佩戴过的“老古董”在一些 “精明” 的珠宝商的改造和再设计中
重新站上潮流今天，Tatler 就来聊聊那些家族传家宝和珍贵遗产如何在百余年后再度焕发新生

“救”出不曾被厚爱的宝藏
过去几个世纪以来，重新利用旧珠宝一直是金匠和宝石经销商的头等大事，现在它已迅速成为一种充满新意的趋势。随着消费者越来越意识到宝石购买所产生的对环境和道德的影响，这种可能已经存在了数百年的做法，比以往任何时候都更加受到欢迎。从简单地调整订婚戒指的大小到为一枚格鲁吉亚发夹重新安置宝石，这当中有无限的可能性。随着可持续发展成为一种生活方式，设计师们从满是灰尘的抽屉和乏人问津的金库中 “救” 出了许多不曾被厚爱的宝藏。
珠宝设计师庄莎娜在香港的家中
在香港珠宝设计师庄莎娜（Sarah Zhuang）看来，通过将宝石重新镶嵌，可以为旧件注入新的生命。这涉及到将贵金属熔化并重塑成通常为定制化的时尚外形。“人们倾向于拥有从前几代传承下来的传统珠宝。” 庄莎娜说，“这些作品可能非常简单和传统，并且 通常被锁在保险柜中。” 她说， 钻石本就该被佩戴，而不是被束之高阁，“那简直太浪费了。”
家族宝石和珠宝业务 Moussaieff Jewellers 的负责人 Alisa Moussaieff 回顾了重新设计经典珠宝套件的过程。“一位顾客带着不再佩戴的耳环和手镯来到我们这里，我们取走了宝石，并用它们制造了一条气场十足的项链。” 在那条项链上，缅甸红宝石与白色钻石联结成串相映成趣，闪烁着灼热的光芒。另一位女士则要求制作一款珠宝作为送给她未来儿媳的礼物。“那是一次非常引人注目的婚礼。” 这位珠宝商回忆说，“其中包括东方皇室 贵族和政要在内的众多引人注目的大人物。”
甘冒风险，探索未知Faberge? 全球销售总监 Josina von dem Bussche-Kessell 表示：“在我看来，想要回收利用，延长使用寿命并摆脱一次性文化的影响，这是向珠宝改型迈进的一部分。” 但是，这个过程并不总是一帆风顺。问题可能会被掩盖，例如将宝石从镶嵌中移除，可能会暴露之前一直隐藏着的裂缝。“当我们从头开始制作新产品时，我们确切地知道各个部分的来源。而当处理我们不知道的零件时，我们实际上是在与未知事物打交道，这会使我们的手工艺者感到不安。”
Faberge? 全球销售总监Josina von dem Bussche-Kessell
但是，怎么能让这些成为让我们气馁的理由呢？“人们想要与众不同的东西。” 庄莎娜说，“传统珠宝改型很特别，因为它的含义只有佩戴者才能理解。” 她已经留意到人们对可转换设计的兴趣日益增加，“他们希望使自己的珠宝更具用途和功能，比如一个戒指可以变成项链的，或者可以当作胸针佩戴的吊坠。人们希望充分利用自己的珠宝，并能够在许多不同的场合佩戴它。”其中理由也相当充分。珠宝不仅昂贵，而且许多材料根本不可持续，这也是实验室培育的钻石成为这个行业迅速发展的趋势的原因之一。它们在化学、物理和光学上与开采钻石相同，也使用极高的压力和热量来进行制造 —— 在机器内部而不是地壳中。而且，尽管原教旨主义者告诉我们，没有什么比原生的更好，比如天然钻石，毕竟它的确需要数百万年的形成时间。但等待下一批钻石的形成却毫无意义：地球母亲已经过了她的活跃期。我们星球的成分、地震波和其他七零八碎的表现都没有过去那样好。
Moussaieff 的改造项链
不过，目前我们也不用过于悲观，宝石矿床仍在被发现中。据地质学家报道，2018年，在地球表面下发现了一千亿吨钻石，尽管尚未找到开采方法。它们位于地下 150至 240公里之间，而我们制造的机器可以钻到前所未有的深度。
同时， 我们必须对已经拥有的东西进行再利用，而这绝非易事。有些人只会满足于全新的物品，不过想象一下，当你了解到自己的哥伦比亚祖母绿曾经是名媛头饰的一部分之后，还是会有一些特殊感受的。
将“宝石女王”的珍品复刻再造
宝格丽创意总监露西亚·西尔维斯特里 (Lucia Silvestri) 表示：“作为高级珠宝 Cinemagia 系列的一部分，我们重新改造了伊丽莎白·泰勒 (Elizabeth Taylor) 的蓝宝石长项链。” 泰勒于1962年在意大利工作时打趣地说：“毫无疑问，在罗马拍摄《埃及艳后》的最大好处之一就是靠近宝格丽的商店。”
大约在这个时候，泰勒和她当时已婚的联合主演理查德·伯顿 (Richard Burton) 坠入爱河。伯顿赠予了泰勒许多宝格丽的珠宝，在2011年佳士得 (Christie’s) 的《伊丽莎白·泰勒 (Elizabeth Taylor) 典藏》拍卖中，宝格丽回购了泰勒拥有的几件珠宝。
宝格丽创意总监 Lucia Silvestri“我们重新设计了宝格丽的传奇作品，并用祖母绿进行复刻。我们还采用了作品的优雅轮廓，使其看起来更具现代感。” 西尔维斯特里说。通常，她喜欢将有色宝石纳入重新设计的珠宝中。“耐用性和多功能性是关键，” 她说，“因此，在温暖的玫瑰金中添加诸如红宝石、石榴石和橄榄石之类的彩色宝石，可使客户尝试各种流行趋势。”
宝格丽 (Bvlgari) 的 Cinemagia 系列的制作品
采访手记
几年前，当我的母亲将订婚戒指重塑成令人惊艳的祖母绿镶环戒指时，我想到了如何处理她丢掉的相对适中的钻石。镶嵌确实相当单调，但我真正难以接受的是，它的感性价值超出了原材料的物质珍贵性。我一定会对其进行重塑，尤其是当现在我知道如何让它充当过去、现在和未来之间持久的串联者。打开你的珠宝盒，看看里面藏着怎样的宝藏呢？
撰文：ANNIE DARLING 翻译：小饼干庄莎娜摄影：AFFA CHAN编辑：CLAUDIE、SELINA 美术：VICKY图片提供：GAMMA-RAPHO / GETTY IMAGES (TAYLOR)ANTONIO BARRELLA (Bvlgari)“古董级” 的珠宝
应该完好封存起来供人欣赏
还是留给设计师们
重新改型再造
焕发新的光彩和可能呢？
留言和我们
说说你的想法吧～
这波装了“新酒” 的 “古董瓶”
究竟香不香？
更多的精彩内容分享，请详见
《TATLER尚流》六月刊
2019 Gen. T 中国100新锐先锋完整名单揭晓！