谨庠序之教意思
谨:谨慎,这里指认真从事。庠、序:都是学校。商代叫序,周代叫庠。教:教化。原句是:谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。意思是:认真地兴办学校教育,把孝悌的道理反复讲给百姓听,头发花白的老人不会在路上背着或者顶着东西了。出自《寡人之于国也》。
延伸阅读
谨庠序之教分别指什么
谨庠序之教:恭恭敬敬地办好学校和教育;申之以孝悌之义:教育子弟孝敬父母、尊重师长、爱国爱民、兄对弟友爱、弟对兄恭敬.
谨庠序之教,申之以孝悌之义什么句子
这句话的句式是状语后置,正常语序为“以孝悌之义申之”。
1、“谨庠序之教,申之以孝悌之义”这句话出自《寡人之于国也》,意思是:认真地兴办学校教育,把孝悌的道理反复讲给百姓听。2、状语后置的解释:现代汉语中,状语置于谓语之前,若置于 谓语之后便是补语。但在文言文中,副词、形容词、动词词组、介宾词组等用在谓语后面。如果谓语后面有宾语,则用在宾语后面。是单音节词的,前面无语音停顿,书面上不用逗号隔开;是多音节词或词组的,前面有语音停顿,书面上用逗号隔开。意义上对谓语起修饰限制作用,就是状语后置。
谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣的翻译
认真地兴办学校教育,把孝悌的道理反复讲给百姓听。 头发花白的老人不会在路上背着或者顶着东西了。意思是,年轻人知道敬老,都来代劳了。 谨,谨慎,这里指认真从事。庠、序,都是学校。商代叫序,周代叫庠。教,教化。 申,反复陈述。孝,尊敬父母。悌,敬爱兄长。义,道理。 颁白,头发花白。颁,同“斑”。负,背着东西。戴,顶着东西
谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣,什么意思
“谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。”
“颁”,通“斑”,“颁白”就是“斑白”。
“申之以孝悌之义”是状语后置句,语序还原后就是“以孝悌之义申之”,意思是“把孝敬父母尊敬兄长的道理反复向他们讲述”。
“颁白者不负戴于道路矣”也是一个状语后置句,语序还原后就是“颁白者不于道路负戴矣”,意思是“头发花白的老者不在道路上背着顶着(东西走路)了”。
“谨庠序之教”,就是“谨慎地搞好各级学校的教育”。
这句话说的是搞好教育的重要性:知道尊敬老人,使老人不再干繁重的体力劳动;如果形成传统,那么整个社会就能良性地发展。