罗浮山荔枝 诗 罗浮山下春意浓，苏轼食荔枝中的岭南风物与诗意人生 罗浮山诗词歌赋

苏轼《罗浮山下四时春》诗原文及译文

在北宋文学巨匠苏轼的笔下，岭南的风光被赋予了生活，他的《罗浮山下四时春》一诗，便是对岭南春色和荔枝甘美的绝美赞歌，下面内容是这首诗的原文及其译文，让我们一同领略东坡居士的诗意全球。

苏轼《食荔枝》原文：

罗浮山下四时春，卢橘杨梅次第新。

日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。

译文：

罗浮山下四季常春，枇杷与杨梅依次更新。

每日品尝荔枝三百颗，我愿长久成为岭南之人。

苏轼的这首诗，描绘了他对岭南生活的深切体验，岭南，今日的广东地区，气候温暖，四季如春，这得天独厚的条件，为当地的水果生长提供了肥沃的土壤。

苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家，一生才情横溢，却屡遭坎坷，在这首诗中，我们可以看到他对于岭南的热爱，以及对于生活的乐观态度。

《惠州一绝》原文及译文

《惠州一绝》是苏轼在惠州期间所作，这首诗再次展现了岭南的秀丽风光，以及诗人对当地风物的热爱。

原文：

罗浮山下四时春，卢橘杨梅次第新。

日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。

译文：

罗浮山下四季如春，枇杷和杨梅依次更新。

每日品尝荔枝三百颗，我愿长久成为岭南之人。

苏轼简介：苏轼（1037～1101），北宋文学家，字子瞻，一字和仲，号东坡居士，其文学成就极高，书法、绘画亦有造诣，是中国文化史上不可或缺的巨匠。

《罗浮山下四时春》译文及注释

译文：

罗浮山下四季都是春天，枇杷和黄梅天天都有新鲜的，如果每天吃三百颗荔枝，我愿意永远都作岭南的人。

注释：

罗浮山：位于广东博罗、增城、龙门三县交界处，长达百余公里，峰峦四百多，风景秀丽，为岭南名山。

卢橘：橘的一种，因其色黑，故名（卢：黑色），但在东坡诗中指枇杷。

这首诗的意思是，罗浮山下四季都是春天，枇杷和杨梅天天都有新鲜的，如果每天吃三百颗荔枝，我愿意永远都做岭南的人，原文出自北宋苏轼的《惠州一绝》，苏东坡因仕途坎坷，曾经想避世遁俗，又因恋恋不忘国运民生，终于没能做到归隐山林。

“日啖荔枝三百颗”的下句是什么？

“日啖荔枝三百颗”的下句是：“不辞长作岭南人。”这句诗出自苏轼的《惠州一绝》，全诗如下：

罗浮山下四时春，卢橘黄梅次第新。

日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。

这句诗的意思是，每天吃上荔枝三百颗，情愿长期做岭南人，表达了苏轼对岭南荔枝的甘美之情以及喜爱之意。

苏轼的名句“日啖荔枝三百颗，不妨长作岭南人。”为什么是误读？

苏轼的名句“日啖荔枝三百颗，不妨长作岭南人。”常被误读为诗人对岭南生活的赞美和对荔枝的喜爱，这种解读可能并不准确，由于这句诗实际上可能是一种夸张的表达，用以表达诗人对岭南的深厚情感。

“日啖荔枝三百颗”既是误读也可能是诗人故意为之，诗人匠心独运地采取夸张手法抒发对岭南的留恋之情，这首诗出自北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句《惠州一绝》，这首七绝诗堪称惠州史上最佳的荔枝广告，代言人又是古代第一“网红”苏轼，惠州荔枝可以说从古火到今了。

《惠州一绝》原文是什么？该怎样鉴赏呢？

《惠州一绝》的原文如下：

罗浮山下四时春，卢橘杨梅次第新。

日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。

对于该诗的鉴赏如下：

解读：诗中描绘了罗浮山下四季如春的美景，以及枇杷、杨梅等水果依次成熟的新鲜景象。

鉴赏要点：

1. 诗人以罗浮山为背景，描绘出岭南四季如春的景象，表现了诗人对岭南的热爱。

2. “卢橘杨梅次第新”一句，生动地描绘了岭南水果的新鲜，体现了诗人对当地风物的关注。

3. “日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人”一句，表达了诗人对岭南的留恋之情，以及对于生活的乐观态度。

日啖荔枝三百颗说一骥红尘妃子笑的是什么典故

“日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。”这句话的典故与唐朝皇帝唐玄宗的宠妃杨贵妃有关，杨贵妃生于蜀，对岭南的荔枝情有独钟，由于岭南距离长安遥远的地理劣势，新鲜的荔枝不易保鲜，为了让杨贵妃品尝到新鲜的荔枝，朝廷不得不劳民伤财，紧急派遣快马日夜兼程将荔枝送入宫中，这一行为不仅耗费巨大，还导致了许多马匹的死亡。

典故出自杜牧的《过华清宫绝句》：

长安回望绣成堆，山顶千门次第开。

一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。

这首诗反映了当时官场 、民不聊生的现实，以及杨贵妃的奢侈生活，而苏轼的“日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人”则是对岭南风物的赞美，以及对生活的热爱。